Oracle and Red Bull Racing have extended their data-driven Formula One partnership, introducing an AI-powered strategy agent.