Christian Sturdivant's arrest comes years after he first landed on an FBI watchlist for acting on orders from ISIS.