With restaurant operators facing one of the most challenging operating environments in recent memory, a growing number are realizing that efficiency gains alone will not be enough to sustain traffic.