A veteran hotelier has been appointed to lead the luxury Silicon Valley hotel as it aims to build its identity as a leisure hotspot.