Once-unshakeable pillars of daily life—from bank tellers who knew your name to Friday night video store runs—are vanishing so ...