Jettly reports that connecting flights significantly increase stress for travelers, with rising delays and psychological burdens making nonstops preferable.