The order issued Monday is the latest development in a lawsuit filed last July by the American Academy of Pediatrics and some other medical groups.