The company ended its relationship with vendors in October, but two lawsuits allege over hundreds of thousands in unpaid invoices.