Using light and texture, she transforms archival museum objects into enigmatic visual presences that feel both ancient and ...